التكاليف التاريخية造句
造句与例句
手机版
- وعلى هذا جاءت التكاليف التاريخية وقيمة الاستهلاك المتراكمة المدونة غير شاملة لكل الممتلكات المعمرة المسجلة في عام 1999.
因此,所示的历史成本和累积折旧不包括1999年记录的所有非消耗性财产。 - ولما كان الأمر كذلك لم تأت التكاليف التاريخية والاستهلاكات المتراكمة المبينة شاملة لكل الممتلكات اللامستهلكة المسجلة في عام 1999.
因此,所示的历史成本和累积折旧不包括1999年记录的所有非消耗性财产。 - وذكرت وزارة الدفاع، في ردها التكميلي على الأمر الإجرائي رقم 49، أن هذه التكاليف التاريخية الأدنى لا تشتمل على تكلفة الذخائر وقطـع الغيار اللازمة للدبابات(92).
在补充答复第49号程序令时, 国防部说, 较低的购置价格未包括弹药和零件费用。 - ويرى الفريق أن هذه التكاليف التاريخية الأدنى ينبغي أن تستخدم لأغراض تقدير قيمة الدبابات، وهو يوصي بإجراء تعديل لمراعاة المبالغة في التقدير.
92 小组认为,估价坦克价值应该使用较低的购置价格,建议做出相应调整,扣除高报部分。 - وتتولّى اللجنة مسؤولية إعداد الميزانية بناء على افتراضات تخطيط البعثة مع استخدام التكاليف التاريخية في الحساب ضمانا لدقة تقديرات تكاليف الاحتياجات من الموارد.
委员会负责根据任务规划假设编写预算,同时采用历史成本确保所需资源费用概算的准确度。 - ترد أدناه التكاليف التاريخية للأراضي والمباني التي تقيد كنفقات وقت تكبدها، بدولارات الولايات المتحدة (انظر أيضا الملاحظات 1-9 إلى 1-11 و 1-20).
土地和建筑物的历史成本是发生时支出的成本,列示如下(单位:美元)(另见附注1.9-1.11和1.20)。 - 42- ويرى الفريق أن قيمة المطالبة حُددت تحديدا سليماً بموجب منهجية التكاليف التاريخية دون تعديل المبلغ لمراعاة المخاطر لأن صاحب المطالبة لم يكن قادرا على استئناف عمله بعد تحرير الكويت.
小组裁定,根据历史费用法,索赔人的索赔估价适当,没有风险调整,因为索赔人在科威特解放后无法恢复营业。 - وأنشأ فريق المشروع هيكل إبلاغ للأداة وسعى إلى إنجاز عملية عزو التكاليف التاريخية (عام 2012 فصاعدا) إلى رموز الأنشطة للتمكن من تقدير التكاليف على أساس النشاط.
项目小组为此工具设置了报告架构,并正努力完成将历史费用(从2012年起)与活动编号挂钩的工作,以便开展基于活动的费用计算。 - ترد أدناه بدولارات الولايات المتحدة التكاليف التاريخية للمركبات والمعدات، والتي تقيد كنفقات وقت الشراء (انظر الملاحظة 1-21 للاطلاع على السياسة المتبعة في معاملة الحيازات من الأصول الثابتة الأخرى).
在购买时支出的车辆和设备的历史成本如下(单位:美元)(处理其他固定资产购置的政策见附注1.21)。 2003年期 终结余 2005年期 - 76- إن المعايير الدولية للمحاسبة يمكن أن تنطبق من الناحية العملية على المؤسسات الصغيرة والمتوسطة الحجم لأن الأساس الذي يستند إليه معظم عمليات الإبلاغ وفقاً للمعايير الدولية للمحاسبة هو نظام لحساب التكاليف التاريخية يقوم على القيد المحاسبي على أساس الاستحقاق.
在实践中,国际会计标准是可以用于中小企业的,因为以权责发生制为基础的历史成本制度是大多数国际会计标准报告的基础。 - 77- إن نظام المحاسبة الأساسية الذي يقوم على حساب التكاليف التاريخية استناداً إلى القيد المحاسبي على أساس الاستحقاق يتمشى في شكله البسيط مع المعايير الدولية للمحاسبة، ولذلك فهو يعتبر مناسباً كنقطة انطلاق للشركات الصغيرة الحجم، دون أن تحتاج إلى تطبيق المعايير الدولية للمحاسبة، بهذه الصفة، تطبيقاً رسمياً.
简单的以权责发生制为基础的基本历史成本会计符合国际会计标准,因此,适合作为小企业的起点而无须小企业正式采用国际会计标准。 - وتجعل متطلبات تقديم التقارير الأكثر تفصيلا وصرامة المحددة في إطار المعايير المحاسبية الدولية للقطاع العام من الواجب على جميع المكاتب أن تجمع وتحفظ بيانات محاسبية مفصلة للأصول، تشمل التكاليف التاريخية للممتلكات والمنشآت والمعدات والمخزون، استعدادا للحصول على الأرصدة الافتتاحية في إطار المعايير المحاسبية الدولية للقطاع العام.
公共部门会计准则更详细和严格的报告要求使所有部门都必须收集和保留详细的资产会计数据,包括不动产、厂房和设备及存货的历史记录,为按照公共部门会计准则获得期初余额做准备。
如何用التكاليف التاريخية造句,用التكاليف التاريخية造句,用التكاليف التاريخية造句和التكاليف التاريخية的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
